نگارش فارسی

آموزش تایپ ده انگشتی
  1. خانه
  2. پایگاه دانش
  3. نگارش فارسی
  4. درست‌نویسی فارسی یا چگونه غلط ننویسیم
  5. اعداد را به عدد بنویسیم یا حروف؟

اعداد را به عدد بنویسیم یا حروف؟

اعداد را به حروف بنویسیم یا با رقم؟ یا با عدد؟

شاید مهم‌ترین و رایج‌ترین سوال درباره عدد نویسی این باشد که در متون فارسی، اعداد باید به رقم نوشته شوند یا به حروف؟ ما در این مقاله قصد داریم به این سوال پاسخ بدهیم.

اگر بخواهیم در مورد عددنویسی، یک قانون کلی در نظر بگیریم، باید گفت اعداد در متن‌های ریاضی و یا هر جایی که جنبه ریاضی داشته باشد، به صورت رقمی و در دیگر متون بهتر است با حروف نوشته شوند. افزون بر این، مواردی وجود دارد که در آن، شکل رقمی و حروف اعداد در کنار یکدیگر نوشته می‌شوند. مانند:

utype_ir

یوتایپ | آموزش تایپ ده‌انگشتی

در اینستاگرام، کلی مطالب آموزشیِ جالب و مفید برایتان داریم 👇

صفحه ما را ببینید
لوگوی یوتایپ

۱- برای تقویت سندیت یا درک بهتر اعداد در بعضی متون

امسال بیش از هزار و صد (۱۱۰۰) پروژه عمرانی در استان به بهره‌برداری رسید.

۲- برای جلوگیری از سوء استفاده یا به قصد انتقال بهتر مفهوم در چک‌نویسی یا اوراق بهادار

۳.۳۰۰.۰۰۰ ریال معادل سه میلیون و سیصد هزار ریال

[utypepromotecourses]

چه زمانی باید اعداد را به حروف نوشت

مواردی که در ادامه به آن می‌پردازیم، موقعیت‌هایی است که در آن، اعداد باید به صورت حرفی نوشته شوند؛

۱- عدد در آغاز جمله، مانند:

سی سال طول کشید تا فردوسی سرودن شاهنامه را به پایان برساند.

نکته: اگر قصد نوشتن عددهای ۹ و ۱۰ را داشتید، به معنا و بافت جمله دقت کنید و چنانچه لازم بود آنها را به صورت «نُه» و «دَه» بنویسید تا با کلمات «نَه» و «دِه» اشتباه نشوند.

۲- اعداد ترتیبی همیشه باید با حروف نوشته شوند و نوشتن آنها به صورت ۵ اُمین، ۵۵ ُم نادرست است.

پنجمین، پنجاه و پنجم

نکته: در تبلیغ نویسی و به قصد ایجاد خلاقیت، نوشتن اعداد ترتیبی به صورت‌های نامتعارف ایرادی ندارد.

۳- ساعت، دقیقه و ثانیه بهتر است به حروف نوشته شود.

زمین لرزه‌ای در ساعت پنج و بیست و شش دقیقه بامداد، سبب ویرانی ارگ بم شد.

۴- عددهای مبهم: اعداد مبهم با نیم‌فاصله در کنار هم و به حروف نوشته می‌شوند.

پدرم هفت‌هشت تا نان تازه را روی میز گذاشت.

۵- اعداد کسری

در دوران شیوع ویروس کرونا، ادارات تنها با یک ‌سوم نیروهای خود اجازه فعالیت داشتند. 

۶- در شبکه‌های اجتماعی، مانند اینستاگرام،‌ جهت راست به چپ به درستی پشتیبانی نمی‌شود؛ بنابراین، اعداد را فقط با حروف بنویسید. زیرا شکل رقمی عدد می‌تواند به خاطر چپ‌راست بودن جهت متن، باعث به هم‌ریختگی جملات و بدفهمی متن می‌شود.

چه زمانی باید اعداد را به رقم نوشت؟

حال به مواردی که اعداد در آن تنها به رقم نوشته می‌شوند، می‌پردازیم.

۱- درباره نوشتن درصد در متون غیر ریاضی، بهتر است به روش زیر عمل کنیم؛

عدد رقمی+ درصد

زیرا ممکن است درج علامت درصد در متون فارسی ممکن است متن را دچار بهم‌ریختگی کند. از طرفی درباره درج علامت درصد در چپ یا راست عدد، اختلافاتی وجود دارد؛ بنابراین درصد را به شکل زیر می نویسیم.

۲ درصد، ۲۰ درصد  

۲- اعداد خاص که شامل شماره صفحه، شماره جلد، شماره سال انتشار، شماره قرن، شماره شناسنامه، آیه قرآن، پلاک ساختمان، طبقه، شماره اتاق، نمره آزمون، شماره پانویس، شماره پیوست، عدد نمودار، نقشه، طول و عرض جغرافیایی و ... است،‌ به رقم نوشته می‌شود.

مجله چلچراغ، شماره ۷۸۵، شنبه ۱۱ مرداد ۹۹، ۵۲ صفحه

خیابان هلال‌احمر ۲۵، ساختمان ۳۲، طبقه ۳، واحد ۴

۳- قیمت خدمات یا اجناس

هر کیلو پرتقال ۱۲۰۰۰ تومان

نکته: در نوشتن اعداد بزرگ، بهتر است از نشانه ویرگول یا اگر می‌خواهیم دقیق‌تر باشیم از جداکننده هزارگان فارسی به عنوان جداکننده استفاده کنیم، تا مخاطب بتواند آن را دقیق‌تر و سریع‌تر بخواند.

ماشین تایپ کلاسیک ۱,۱۲۵,۰۰۰ ریال

۴- اعداد در یک بازه

سال تحصیلی ۹۸-۹۹

نکته: عدد کوچکتر، اول و پیش از خط تیره نوشته می‌شود و پس از آن عدد بزرگتر نوشته می‌شود.

۵- تاریخ تولد و وفات، سال‌های آغاز و پایان حکومت، سنه‌های هجری و قمری

حکومت هخامنشی در سال ۲۴۷ پیش از میلاد آغاز شد و با فتوحات بسیار در ۲۲۴ پس از میلاد به پایان رسید.

۶- شماره ردیف همیشه باید با عدد نوشته و به وسیله یک خط فاصله یا یک نقطه از پیکره متن جدا شود. البته گاهی در لیست‌های چندسطحی، ممکن است برای تفکیک سطوح از هم در سطوح بالاتر از اعداد به صورت حرفی استفاده شود.

۱-                            ۱.
۲-                            ۲.                 
۳-                            ۳.

و نکته‌ پایانی آن که، باید در نگارش یا ویراستاری یک متن به آن توجه داشته باشید، اصل یکسان‌سازی است. در بعضی از متون به دلیل تکرار زیاد اعداد بهتر است به این اصل توجه کنیم و همه اعداد را به حروف و یا به عدد بنویسیم. پارگراف‌هایی که به گزارش‌های آماری می‌پردازند، از این دسته هستند. به مثال زیر دقت کنید.

زمین‌لرزه بم، زمین‌لرزه‌ای با بزرگی ۶/۶  ریشتر بود که در ساعت ۵:۲۶ بامداد روز جمعه ۵ دی ۱۳۸۲ به مدت ۱۲ ثانیه، شهر بم و مناطق اطراف آن را در شرق استان کرمان لرزاند. زمین‌لرزه بم با حدود ۵۰ هزار کشته، سومین زمین‌لرزه پرتلفات تاریخ ایران را رقم زد و پیش از آن زمین‌لرزه اردبیل در سال ۲۷۲ شمسی و زمین‌لرزه دامغان در سال ۲۳۵ شمسی بزرگترین زمین‌لرز‌ه‌های تاریخ ایران هستند.

 اگر به مبحث اعداد علاقمندید؛ خواندن مقاله «عددنویسی: نگارش صحیح اعداد در فارسی» را به شما پیشنهاد می‌کنیم.

توی دستت چند انگشت داری؟

تایپ ۲ انگشتی و ۴ انگشتی مبتدی و کُنده. تایپ ده‌انگشتی رو ساده و حرفه‌ای یاد بگیر.

برای شروعِ رایگانِ آموزش اینجا کلیک کن

۲ دیدگاه

زینب

بسیار ممنونم. لطفا نحوه نوشتن درون متون تخصصی مانند پایان نامه گروه فنی مهندسی را نیز توضیح دهید.

پاسخ
ساینا نجم الدین

در متون تخصصی بهتر است از عدد استفاده شود. مخصوصا در فرممول‌نویسی‌ها.

پاسخ

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *