قریب یا غریب؟ آج یا عاج؟ اثاث یا اساس؟ کلمات با تلفظ یکسان و املای متفاوت

یکی از مواردی که باعث سخت شدن املای فارسی می‌شود، شباهت کلماتی است که در تلفظ یکسان هستند ولی در معنا متفاوتند. این کلمات اغلب در متون فارسی به اشتباه به جای یکدیگر به کار می‌روند با آنکه املای متفاوتی دارند.

ما در یوتایپ سعی کرده‌ایم که این کلمات را در یک مقاله جمع‌آوری کنیم تا به سادگی بتوانید به آنها دسترسی پیدا کنید.

نکته: در نوشتن این کلمات باید به بافت جمله و معنای آن توجه داشته باشید تا بتوانید کلمه صحیح را بنویسید. یعنی معنای دقیق هر کلمه را باید بدانید تا بتوانید درست تصمیم بگیرید. این کلمات مشابه گاهی دقیقا معنای متضاد دارند؛ مانند قریب و غریب؛ که اولی به معنای نزدیک و دیگری به معنای دور است. بنابراین کاربرد نادرست هر یک از این کلمات می‌تواند متن را دچار در هم ریختگی معنا کند.