نگارش فارسی

آموزش تایپ ده انگشتی
  1. خانه
  2. پایگاه دانش
  3. نگارش فارسی
  4. درست‌نویسی فارسی یا چگونه غلط ننویسیم
  5. مارموذ یا مارموز؟

مارموذ یا مارموز؟

مارموذ یا مارموز؟

فکر می‌کنید مارموز درست است یا مارموذ؟ جالب است بدانید که این کلمه در زبان فارسی پیشینه چندانی ندارد و اخیرا در میان فارسی‌زبانان رایج شده است. برای پاسخ به این پرسش باید اجزای این واژه را بیشتر بشناسیم.

مارموذ مخفف جمله ماری که موذی است یا ترکیب وصفیِ مارِ موذی است. موذی به معنای آزاردهنده و زیان‌آور است و بیشتر به جانورانی گفته می‌شود که موجب آزار و اذیت دیگر جانداران هستند. در ادبیات فارسی به شخص کینه‌توز و حیله‌گر که در پی آزار رساندن به دیگران است نیز موذی می‌گویند. این واژه معادل‌های دیگری هم دارد که عبارت است از:

utype_ir

یوتایپ | آموزش تایپ ده‌انگشتی

در اینستاگرام، کلی مطالب آموزشیِ جالب و مفید برایتان داریم 👇

صفحه ما را ببینید
لوگوی یوتایپ

رنج‌آور، آسیب‌زن، زیان‌رسان، مضر، حیله‌گر ، بدجنس ، آزاردهنده و ...

 حالا اگر به‌جای مارِ موذی بگوییم مارِ موذ ماجرا کاملاً عوض می‌شود. در نتیجه مارموذ همان مارِ موذی است که ی آخرش برای سهولت ادا نمی‌شود. جالب است بدانید که گاهی در این واژه، صفت پیش از اسم می‌آید و با یک جا‌به‌جایی واژه موذمار ساخته می‌شود. در واژه‌هایی نظیر یخچال یا سیاه‌چال هم به همین صورت است. به چاله‌ای که سیاه بوده، سیاه‌چاله می‌گفتند، به‌تدریج کسره سیاه‌چاله هم از زبان‌ها افتاده و واژه سیاه‌چال ساخته شده است.

بنابر آنچه گفته شد، کلمه مارموز یا موزمار نادرست است. اگرچه در بسیاری از نوشته‌ها و سایت‌های دیگر این کلمه به صورت مارموز به کار رفته است که ریشه صحیحی ندارد.

توی دستت چند انگشت داری؟

تایپ ۲ انگشتی و ۴ انگشتی مبتدی و کُنده. تایپ ده‌انگشتی رو ساده و حرفه‌ای یاد بگیر.

برای شروعِ رایگانِ آموزش اینجا کلیک کن

۴ دیدگاه

حسین حایز

به نظر میرسد مارموز تلفظ ترکی کلمه مرموز باشد. آدم مرموزی است. مارموز آدامدی.
یعنی کسی که آب زیر کاه است.
ربطی به مار موذی ندارد.

پاسخ
علی

اگه اینطور بود فقط مارموز میشد. خیلیا میگن موذمار. موذمار که نمیتونه تلفظ ترکی مرموز باشه

پاسخ
ساینا نجم الدین

دوست عزیز مقاله را دوباره مرور کنید. مارموز اصلا درست نیست. این کلمه ترکیب مارِ موذی است که به صورت مارموذ یا موذمار درآمده است.

پاسخ

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *